⚠️ Importante:
Estos pasos son una guía general y pueden variar ligeramente según el país o consulado seleccionado.
📌 Verifica siempre las instrucciones específicas del sitio oficial donde realizarás tu proceso.
Debes demostrar presencia física continua en EE.UU. por al menos 10 años, buen carácter moral, ausencia de delitos graves y que tu deportación causaría un perjuicio extremo a un familiar ciudadano o residente permanente.
Obtén el formulario actualizado (Febrero 2025) directamente desde el sitio oficial de EOIR:
Llena el formulario con letra legible o a máquina. Si necesitas más espacio, utiliza hojas adicionales claramente numeradas, con tu nombre y número A‑Number.
Incluye registros como recibos de renta, pago de impuestos, historial laboral, registros escolares o médicos que demuestren tu residencia ininterrumpida por la última década.
Adjunta certificaciones policiales de cada estado donde viviste y declaraciones juradas de personas que avalen tu conducta ética y comunitaria.
Proporciona actas de nacimiento del familiar ciudadano, pruebas médicas, escolares, financieras y psicológicas que demuestren las consecuencias graves de tu deportación.
Incluye copias de pasaporte válido, formulario I‑94, tarjeta de residente, así como tu A‑Number fácilmente visible.
Todos los documentos en otro idioma deben acompañarse de traducción completa al inglés con certificación del traductor que incluya nombre, firma, fecha, dirección y declaración de exactitud.
Paga $100 por presentar el EOIR‑42B y $30 por persona para biometría. Usa cheque o giro postal pagadero a “U.S. Department of Homeland Security”.
Tras presentación, USCIS te enviará una cita biométrica en un ASC. Lleva el recibo de pago y el aviso; guarda una copia del comprobante emitido.
Haz copias completas del formulario, pagos y evidencias. Sirve una copia al Asistente Legal Principal de ICE según el patrón de servicio del tribunal.
Envía el formulario original, copias, evidencia, recibos y fotos, y obtén confirmación sellada en la fecha límite de presentación.
Organiza tus pruebas en secciones: presencia, carácter y perjuicio. Prepara un resumen escrito y asegúrate de llevar todos los originales disponibles.
En la audiencia de méritos, el juez evaluará tus evidencias, escucharás al representante de ICE y podrás presentar tu caso oralmente.
Si se concede, recibirás instrucciones del EOIR/USCIS para obtener tu Green Card o registro de residente, generalmente dentro de 45 días tras la orden final.
Tienes 30 días para apelar ante la BIA usando el formulario EOIR‑26A. También puedes presentar una moción si surge nuevo material significativo.
Tu situación (por ejemplo J‑1 sujeta a sección 212(e), residente permanente con antecedentes, solicitante VAWA, K‑1, etc.) puede modificar la evidencia requerida o elegibilidad.
Si tienes restricción 212(e), no puedes cancelar a menos que obtengas una exención o cumplas con el requisito; incluye documentación de exención del Departamento de Estado.
En ese caso debes utilizar el formulario EOIR‑42A en lugar de EOIR‑42B, y recopilar evidencia sobre rehabilitación, sentencias cumplidas y carácter moral.
Las víctimas de abuso bajo VAWA pueden aplicar sin esperar demostrar perjuicio, pero deben presentar evidencia de la relación abusiva y documentación adicional del EOIR‑42B.
En estatus K‑1 o provisional, deberás demostrar perjuicio a hijos o padres calificados, pues el cónyuge aún no cuenta.
Tras cancelación, podrías necesitar presentar el Formulario I‑485 para ajustar tu estatus, junto con examen médico y tarifas adicionales.
El proceso suele durar entre 6 y 18 meses: 3‑9 meses para la cita de biometría y calendario, y el resto hasta la audiencia de méritos.
Generalmente ocurre dentro de 3 a 8 semanas tras presentar el formulario junto con el pago y el aviso de biometría.
Después de la audiencia de calendario, la audiencia de méritos se programa entre 3 y 9 meses, dependiendo de la carga del tribunal.
Puedes solicitar permiso de trabajo con el formulario I‑765 si el EOIR‑42B está pendiente, especialmente si pierdes tu estatus o es denegado.
Usa tu número de A‑Number en el portal ACIS:
para ver fechas de audiencia, órdenes y actualizaciones.